2015/7/22

▌流行字典 ▌Jumpsuit, playsuit(Romper) & dungarees 連身褲系列

私底下 衣櫥裡夏天衣服有三大排 其中一整排是連身褲 有長褲 短褲
好愛連身褲像洋裝般的不需要搭配 還有連身褲是褲子的特性
不過其實 只要是身為服裝採購或是銷售人員都知道 連身褲真的不好賣

所以囉~自從上次大家蠻喜歡的流行字典一陣子了
一直再想大家會想知道哪一些字!呵呵!
寫下一堆草稿在iphone的notes上 最後自私地決定以最愛的連身褲做主題
好好把連身褲發陽光大的意思!真心希望大家都愛它們阿!

連身褲有長褲 短褲的分別 還有最近這幾季很流行的吊帶褲
其實 這些款式 都有自己的名詞
很常總括來說   Jumpsuit 

1. A one-piece suit worn by parachutists for jumping.
2. A garment fashioned after it, usu. combining a shirt with shorts or trousers in one piece.

在原本英文的意思 是跳傘裝 因為跳傘裝都是連身的款式 
所以最後連身的褲裝款式 都稱作Jumpsuit

但是其實短褲又可以叫做  Playsuit  Romper 

Playsuit:A play outfit usually consisting of shorts and a top, 
sometimes in one piece, that is often worn by children.

Romper:A loosely fitted, one-piece garment having short bloomers that is worn especially by small children for play.

兩個名詞顧名思義 就是整套玩樂的裝扮 通常是形容兒童 但是現在流行 就也用在成人身上了
(況且連身短褲 的確是十足玩樂 幼兒感阿!哈!)

至於 這一兩季走紅的俏皮吊帶褲 在很多購物網站還是把它們放在Jumpsuit的分類裡
不過 如果想要更仔細一些 它們的英文其實叫做 Dungarees 

(Textiles) a coarse cotton fabric used chiefly for work clothes, etc
(Clothing & Fashion) (plural
a. suit of workman's overalls made of this material consisting of trousers with a bib attached
b. casual garment resembling this, usually worn by women or children

Dungaree 有分為兩個解釋 一個從布料上講 是指粗厚的工作幅布料
而從服裝上講 就是我們的吊帶褲 不過如果單指吊帶褲 記得要在單字後面加S 代表複數!
就像褲子 一定要寫Trouser"s" or Pant"s" 因為一件褲子兩隻腳
(Jumpsuit Playsuit和Romper就直接是單數就好了 因為指的是一個物件 英文就是這邊有點煩!)

Anyway, 介紹這麼多 來直接看一些連身褲穿搭吧!


 JUMPSUIT 

在網路上蒐集了一連串喜歡的連身長褲款式給大家參考
其實不論是簡單的素色套裝 或是花布設計的 
真心覺得都是很好穿搭的單品
想要正式的時候 搭配高跟鞋 就很俐落


好喜歡下面這兩個穿搭 利用花布料的連身褲 搭配亮眼的飾品(紅包)
營造出一個很有個性又女人味的感覺


而想要休閒的時候 搭配涼鞋或是流行的球鞋 也會有一個帥氣的感覺
不過特別想要提醒的 是搭配球鞋的話 褲腳的長度和寬度需要特別注意


寬的褲腳 和 八九分的褲長 比較好搭配全部的鞋款 包括球鞋
至於窄管的全長褲子 建議搭配像是Slip on 涼鞋 尖頭平底鞋 及 各種款式高跟鞋 都會適合  
((至於長靴 就完全是考慮範圍外!!!千萬不要這樣穿))

選了幾個自己蠻喜歡的款式給大家參考!!

想要看大圖和商品介紹 直接點連結就可以了 都設好了喔!:)

全白 不多說 一個must buy吧~Tibi的線條 總是抓的很美!


今年夏天 就是很需要各種的單寧單品 連身褲也不例外
好喜歡這件喔!!不論褲長 款式細節 都覺得非常的好搭好穿


一直都喜歡這樣子的運動風格 最近開始有點覺得 是不是自己越來越man了
但是就是喜歡這種舒適的感覺阿!很美式的風格~
喜歡整個簡單的輪廓 搭配褲管的縮口 完美的長度 隨意搭配球鞋就很適合


這樣子的無限條款是 是從去年夏天就有的趨勢 NORMCORE風格 充滿隨性感
特別喜歡側邊的鏤空線條細節 好好看喔!!!
其實只要像麻豆一樣 搭配Birkenstock 超級適合最近的熱天氣


正式的連身褲 選擇了幾個全黑的款式 推薦給上班族選擇
喜歡腰間的Cut out性感設計 其實 搭上一件針織外套 白天上班 晚上和好友出去聚會
一件衣服兩種場合搭配 完美!


這件淺藍色的晚宴感連身褲 一直都在我的購物車裡
很喜歡這種比較不是一般款式的正式服裝 
喜歡胸前的立體蝴蝶結 好美喔:)


另外兩件黑色的連身寬褲款式!
喜歡這件 完全是上班可以穿著的俐落裝扮
傍晚多些強烈重點的飾品配件 就立刻可以參加趴體晚宴


這件也是如此 寬褲總是讓人覺得特別能拉長比例展現俐落和專業

現在很流行的挖肩和雙層layers的款式 也是這季連身褲的重點!
還是老話一句 好喜歡連身褲不用搭配上身下身的方便性阿~

繼續連身短褲吧!

 Playsuit (Romper) 

完全是我的最愛阿!尤其是平口的連身短褲 覺得既是平常上班可以搭配的單品
也是可以隨時換上夾角涼鞋 衝去海邊的一個度假裝扮!

連身短褲 建議可以選擇比較活潑的花色
可以讓整個夏天 有個不一樣 耳目一新的風格 


當然也可以選擇火紅的單寧款式 不管是背心款的 或是長袖
都很適合搭配今年的戰士風格涼鞋 或是軍靴 營造帥氣的感覺


想要正式感的話 配件是很重要的關鍵
高跟涼鞋或是尖頭鞋都是今年想要打扮正式很重要的單品~可以試試喔!


很喜歡在ASOS上購物 因為總是默默會買到一些在英國很喜歡的牌子 像是Jack Wills!
這件連身褲 重點是在於花色還有點單的繫帶線條~

正式的西裝剪接款式 有些性感又有些正式
如果搭配些重點式的項鍊配件 也會是個不錯的選擇

好喜歡這個花色阿!!!完全夏天~
直線條的剪裁方式 讓整體更俐落些 誰說連身褲一定要完全合身

這一件很浪漫 喜歡在蕾絲上的處理
看到以後就好喜歡喔!一直有放在購物車裡等著帶回家~

findersKEEPERS一直是很喜歡的美國牌子
設計剪裁還有價錢都讓人很滿意很滿意阿~
(想想 如果穿上高跟鞋 也會超正吧!)

最後 

Dungarees

短褲的款式 是最近最想要入手的單品!!!
隨意搭配著橫條T恤和白球鞋 就可以很有型的隨性感
(Effortless的感覺 永遠都想要這樣子營造~)


除了單寧款式的Dungarees 其實如果可以的話 也可以試試其他的布料看看!
質料的選擇不同 對於整體的質感和想要表達的氣勢都不一樣!
就像是下面這兩個穿搭 皮革的款式 讓整體有些頑皮卻又正式的衝突感

選了幾件覺得被破壞的還不錯的單寧短褲吊帶褲 推薦給大家囉!

還蠻喜歡這件褲腳的虛邊設計 搭配上白Tee 自然隨性 


每次看到這樣子的搭配 都會想整套買下來 那上衣 感覺也不錯阿!

這件Superdry的刷色 挺喜歡的 甚至是九分褲的褲長 都覺得完美!
很多人會問 在網路上買褲子 怎麼選尺寸~
其實建議大家 可以量自己平常最常穿的褲子 來比較網站上單品的尺寸介紹
通常都相差不遠 可以搭配自己平常穿的尺寸 相互比較相互參考


Blank Denim Overalls

Blank Denim的刷色也好好看喔!感覺是一買回來每天都可以瘋狂穿的牛仔色澤
(Blank Denim的單價不高 也是重點阿!)


Noisy May Dungarees
白色的吊帶褲 一直是我這季很想買的單品
原本相中one teaspoon的破褲系列 但是一上市 就完售
Noisy May以前就買過幾件上衣 覺得質感不錯
所以最近在看這件白色Dungarees哩!
(英文註解擷取自Free Dictionary)
(文字圖片部分擷取自google images, wikipedia, Luisaviaroma, SHOPBOP, asos)

報告完畢!希望大家喜歡我今天的分享囉!!!

這篇文章 會同步在Harper's Bazaar的部落格裡喔!
今年很開心能成為從小就愛看的雜誌Harper's Bazaar的駐站部落客^___^
Harper's Bazaar除了雜誌有提供很多新的資訊之外 現在也跨足網路媒介 
可以有更多資訊分享給讀者 很喜歡這樣子的多元分享阿!


另外 如果大家想要學其他的什麼字彙 或是想要問任何問題 都可以留言在下面喔!
我會盡量盡量有求必應的!呵呵~

小閃

Follow me on.......

購物狂小姐Blog:http://nikita57.blogspot.com

購物狂小姐FACEBOOK FAN PAGE:http://www.facebook.com/SHOPAHOLICnikki
購物狂小姐Instagram:nikkichien  http://instagram.com/nikkichien

沒有留言:

張貼留言